V zadnjem časi se na Javno agencijo za zdravila in medicinske pripomočke (v nadaljevanju: JAZMP) obračajo poslovni subjekti z vprašanjem o postopku vpisa hitrih testov, ki določijo prisotnost SARS-CoV-2 antigena v Centralno bazo zdravil (v nadaljevanju: CBZ).

Ob tem pojasnjujemo:

Vpisu v CBZ so namenjeni le testi, ki jih je proizvajalec namenil končnim uporabnikom, nestrokovnjakom za samo-testiranje. Pri tovrstnih testih obvezen postopek certificiranja vključuje priglašeni organ s sedež v EU, ki je akreditiran za certificiranje po Direktivi 98/79/ES ali Uredbi (EU) 2017/746. V primeru uspešnega postopka ugotavljanja skladnosti, takšne teste poleg Izjave ES o skladnosti spremlja tudi CE certifikat priglašenega organaNa testu je tako poleg oznake CE tudi štirimestna številka priglašenega organa, ki je ocenjevanje opravil.

Postopek vpisa poteka s posredovanje dokumentacije na Ministrstvo za zdravje. Dokumentacija mora vsebovati:

  • Izjavo ES o skladnosti iz katere je razvidno, da gre za test namenjen samo-testiranju (razred tveganja: IVD – samo-testiranje, z navedbo številke CE certifikata)
  • CE certifikat priglašenega organa s sedežem v EU (s sklicem na Direktivo 98/79/ES ali Uredbo (EU) 2017/746)
  • Originalno navodilo za uporabo
  • Navodilo za uporabo v slovenskem jeziku – ob tem opozarjamo, da mora biti prevod enak originalnemu navodilu z vsemi navedbami
  • V kolikor prevod navodil v slovenski jezik izvaja vaša družba, posredujte pisno pooblastilo proizvajalca, v katerem vas izrecno pooblašča za prevajanje navodil v slovenski jezik in se pri tem zavezuje, da vas bo obveščal o vseh spremembah in novih izdaj navodil za uporabo.

V kolikor razpolagate z vso navedeno  dokumentacijo jo posredujte na splošni naslov MZ: .

V skladu z zakonodajo na področju medicinskih pripomočkov, mora biti poslovni subjekt, ki opravlja promet z medicinskim pripomočkom oziroma in vitro diagnostičnim medicinskim pripomočkom na JAZMP ustrezno registriran.

Prilagamo povezavo do navodili za postopek registracije poslovnega subjekta: https://www.jazmp.si/medicinski-pripomocki/regulirani-subjekti-in-njihova-registracija-2/postopek-prve-registracije-preko-portala-spot/.

Skladno z Odlokom o začasnih ukrepih za preprečevanje ponovnih izbruhov in širjenja okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 v upravnih zadevah (UL RS št. 180/2021 z dne 18.11.2021) sporočamo, da lahko kadarkoli v poslovnem času JAZMP sporočite in dogovorite fizično oddajo vloge na JAZMP, Slovenčeva 22, na naslednjih kontaktih:

Skladno z Odlokom o začasnih ukrepih za preprečevanje in obvladovanje okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 (Uradni list RS, št. 174/21 in 177/21), je za obisk JAZMP treba izpolnjevati pogoj PCT.

Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke (JAZMP) bo 23. in 24. novembra 2021, v okviru slovenskega predsedovanja Svetu Evropske unije, gostila in vodila drugo redno srečanje direktorjev agencij pristojnih za zdravila (The Heads of Medicines Agencies – HMA), ki so odgovorne za upravno urejanje področja zdravil za uporabo v humani in veterinarski medicini v Evropskem gospodarskem prostoru. Slednjim se bodo pridružili tudi predstavniki Evropske komisije (EK) in Evropske agencije za zdravila (EMA), v vlogi opazovalca pa tudi Evropski direktorat za kakovost zdravil in zdravstvenega varstva (EDQM).

Žal bo zaradi znanih epidemioloških razmer COVID-19 tudi to srečanje potekalo preko avdio – video konference. Srečanja, ki je osrednji dogodek JAZMP v času predsedovanja, se bo predvidoma udeležilo okoli 90 udeležencev. V času dogodka se bodo udeleženci osredotočali na obravnavo spremembe na področju ureditev pristojbin, novo uredbo o veterinarskih zdravilih, ki bo posodobila obstoječa pravila glede registracije in uporabe zdravil za uporabo v veterinarski medicini v Evropski uniji, področje kliničnih preizkušanj, spremembo mandata EMA ter strukturne izzive in perspektive regulativnega sistema medicinskih pripomočkov EU. Udeleženci bodo poleg omenjenih tematik obravnavali tudi ostale sistemske zadeve s področja dela in nalog, ki bodo v prihodnjem obdobju omogočale strukturno naslavljanje ključnih izzivov za celostni razvoj ter delovanje evropske regulativne mreže. Na tem področju je še posebej pomembno izpostaviti področje vključitve regulativnega sistema medicinskih pripomočkov EU, kar bo tudi osrednja tematika, ki jo bo JAZMP uvrstila na agendo. Nova uredba na področju medicinskih pripomočkov spreminja evropski pravni okvir ter s tem uvaja nove pristojnosti tako za nacionalne organe pristojne za medicinske pripomočke kot EMA.

odlagi nove veterinarske uredbe bodo potrebne nekatere prilagoditve podatkovne baze EudraGMDP. Glavna sprememba je integracija EudraGMDP s službo za organizacijsko upravljanje (Organisation Management Service: OMS) pri EMA. Spremenjen način se bo začel uporabljati 28. 1. 2022.

EMA je v ta namen pripravila webinar za deležnike (Webinar for Industry), ki je potekal 12. 10. 2021 in je dostopen tudi na povezavi:

Integration of EudraGMDP and OMS – Webinar for industry | European Medicines Agency (europa.eu) (https://www.ema.europa.eu/en/events/integration-eudragmdp-oms-webinar-industry)

Spodaj objavljamo obvestilo EMA, ki ga je pripravila za deležnike in ga objavljamo v celoti.

Dear Industry Stakeholders,

The new regulatory framework for veterinary medicines (Regulations 2019/6 and 2021/16, Article 9(h)) requires the following changes to the EudraGMDP database which will come into effect from 28 January 2022:

* Integration of EudraGMDP with EMA’s Organisation Management Service (https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/research-development/data-medicines-iso-idmp-standards/spor-master-data/organisation-management-service-oms) (OMS);
* Extension of the two following modules of EudraGMDP to the veterinary domain:

** Wholesale Distribution Authorisations (WDA)
** Active Pharmaceutical Ingredients Registration (API-Reg).

The most notable change is the integration of EudraGMDP with OMS. From 28 January 2022, users of EudraGMDP from national competent authorities will no longer introduce organisational data (organisation name and location address details) directly into the relevant fields on the EudraGMDP database. Instead, they will select the relevant organisation name and location address details, including the legally registered address, of the manufacturers/importers/distributors from the Agency’s organisation dictionary (so-called OMS). This change will be reflected in the associated human and veterinary associated documents (including MIAs, WDAs, GMP Certificates, GDP certificates, API Registration) and investigational medicinal products (including MIAs, GMP Certificates).

This change will ensure more reliable data in the system through the consistent use of organisation master data in EudraGMDP, reduce the need for data entry and cleansing, and enhance consistency of these master data across other EU IT systems and projects, e.g. Clinical Trials Information System and Union Product Database.

It will only be possible for a national authority to issue a document on EudraGMDP from 28th January 2022 if the relevant organisation master data is available in OMS. This applies whether the document is being issued on EudraGMDP for the first time following a new application (e.g. new MIA, WDA, Active Substance Registration) or where a document is being re-issued (e.g. a new version of the MIA following a variation to the existing information). The same applies for certificates issued on EudraGMDP following an inspection process.

It is therefore necessary that all organisations currently regulated through EudraGMDP (which appear on documents within EudraGMDP, including EU and non-EU manufacturers, importers and distributors of human and veterinary medicinal products and active substances) are registered in OMS.

In order to assist in populating data into OMS, EMA has undertaken a project to map existing organisation data associated with sites which are listed on various documents within EudraGMDP to OMS. As the data is introduced into OMS, it is checked for accuracy and cleansed through a standardised process. As a result of the standardisation used by OMS, it is possible that this could result in minor changes to the organisation data currently in EudraGMDP. This process will not affect existing documents on EudraGMDP (e.g. MIA, GMP Certificates, WDA etc.).

As of 28 January 2022, before applying for a new/updated manufacturing or wholesale distribution authorisation with national competent authorities, please check whether your organisation is correctly registered in OMS.

Read only access and searching of OMS is possible without having an ‘EMA account’. However, you need to ensure that relevant personnel in your organisation have registered for an EMA Account and requested a SPOR role (https://register.ema.europa.eu/identityiq/help/useradmin.html) for your organisation to maintain existing master data.

If your organisation and its relevant locations are already correctly registered in OMS (http://spor.ema.europa.eu/sporwi/) , no further action is needed at this time.

If your organisation and its relevant locations are not registered in OMS, or if the information in OMS is not up-to-date: please raise a change request (https://spor.ema.europa.eu/omswi/#/searchOrganisations) with the OMS team to register new or updated organisation master data in OMS after 28 January 2022. The Service Level Agreement (SLA) for change requests on OMS is 5-10 working days, based on the type of change needed. Raising a change request prior to a formal application for new authorisation or variation to details on an existing document (e.g. MIA or WDA) will ensure that national competent authorities SLA timeframes for new/updated authorisations are not shortened due to the time needed to validate the change request in OMS. This is particularly important if your site is to undergo inspection.

If you are an EEA manufacturer or importer using manufacturing sites located in third countries: please liaise with the sites you use, which will need to be correctly registered in OMS. This is particularly relevant for any sites where an inspection is foreseen shortly and the related potential certificate may be issued after 28th January 2022. The same guidance applies:

o If the site is already correctly registered in OMS (http://spor.ema.europa.eu/sporwi/) , no further action is needed at this time.

o If the site is not registered in OMS, or in case the information in OMS is not up-to-date: a change reques (https://spor.ema.europa.eu/omswi/#/searchOrganisations) t needs to be raised with the OMS team to register new or updated master data in OMS. The SLA to process change requests on OMS is 5-10 working days, based on the type of change needed. Any registered SPOR user can submit change requests providing the relevant supporting information and documentation – it is up to you to coordinate submission of the needed change requests.

For information regarding the revised national application procedures, we suggest industry stakeholders contact relevant national competent authorities.

Comprehensive information on OMS and its services for any organisation/users is available here:

* OMS website (https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/research-development/data-medicines-iso-idmp-standards/spor-master-data/organisation-management-service-oms)
* SPOR portal (http://spor.ema.europa.eu/sporwi/)
* Video tutorial: Overview of OMS (https://www.youtube.com/watch?v=eRJ9kmyGuhY&list=PL7K5dNgKnawbJ_02eU7h4w76XsJmXn_z2)
* Webinar for industry: Introduction to OMS services and activities (https://youtu.be/fxMpsgDnWZY)

EMA will organise a webinar on the OMS services for interested manufacturers, importers and distributors on 12 October 2021 at 14:00 – 16:30 CEST. Participants will have the chance to ask questions and seek clarifications on OMS services and activities. Interested participants should register via this online form (https://ema-europa.webex.com/ema-europa/j.php?RGID=re3bec26098ae51c0d80bc2bf4d267d39) by 5 October. The webinar will be recorded and published on EMA’s website (https://www.ema.europa.eu/en/search/search/ema_editorial_content/ema_event?sort=field_ema_computed_date_field&order=desc) and YouTube channel (https://www.youtube.com/user/emainfo/) . For more information: Integration of EudraGMPD and OMS – Webinar for industry | European Medicines Agency (europa.eu) (https://www.ema.europa.eu/en/events/integration-eudragmpd-oms-webinar-industry)

Thank you for sharing this message with your affiliated members and national trade industry associations.

Should you have any questions please contact the project team at: .

If you would like to subscribe to EMA’s bi-monthly newsletter to receive future updates on the project, please e-mail the above-mentioned mailbox.


Agencija objavlja Predlog Tarife Javne agencije Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke ter poziva zainteresirano javnost k podaji mnenj, pripomb in predlogov na predložen dokument.
Pripombe pošljite do vključno 1.12.2021 na naslov agencije ali preko e-pošte:

Dokumenti;
Tarifa Javne agencije Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke
Obrazložitev k tarifi
Predlog sprememb po členih

Varnost cepiv proti covidu-19 je skrbno spremljana in javnost je redno obveščena o novih informacijah. V nadaljevanju je združen pregled informacij o varnosti cepiv proti covidu-19 na mesečni ravni, ki izhaja iz ocene podatkov o varnosti, pridobljenih po pridobitvi dovoljenja za promet, ki jo izvaja odbor PRAC. Pri ocenjevanju so upoštevani vsi novi podatki o varnosti po cepljenju po vsem svetu, vključno z mesečnimi poročili o varnosti, ki jih predložijo imetniki dovoljenj za promet ter poročili iz sistemov poročanja o domnevnih neželenih učinkih cepiv. Navedena so tudi kakršnakoli vprašanja, ki jih je treba še nadalje raziskati.

COMIRNATY
Posodobitev podatkov o varnosti z dne 11.11. 2021:
Glavni zaključki zadnje ocene PRAC:
Ni novih posodobitev informacij o cepivu. Nadaljuje se ocena primerov miokarditisa in perikarditisa. Trenutno ni dovolj dokazov za potrditev povezave med cepivom in zelo redkimi primeri večorganskega vnetnega sindroma (MIS).
Od pridobitve dovoljenja za promet 21. decembra 2020 do 29. oktobra 2021 je bilo v EU porabljenih skoraj 428 milijonov odmerkov cepiva (ECDC).

Miokarditis in perikarditis
Odbor PRAC ocenjuje nadaljnje podatke, ki zagotavljajo dodatne informacije glede tveganja za miokarditis in perikarditis po cepljenju s cepivom Comirnaty.

Miokarditis in perikarditis sta vnetni bolezni srca. Simptomi so lahko različni, vendar pogosto vključujejo oteženo dihanje (zasoplost), močno razbijanje srca, ki je lahko tudi neenakomerno (palpitacije), in bolečine v prsih.

PRAC je že pregledal primere miokarditisa in perikarditisa, o katerih so poročali spontano v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP). Pregled je bil zaključen julija 2021 s priporočilom, da se obe stanji vključita kot neželena učinka v informacije obeh cepiv, skupaj z opozorilom za večjo ozaveščenost zdravstvenih delavcev in cepljenih oseb.

PRAC je sedaj pozval imetnika dovoljenja za promet s cepivom Comirnaty, da opravi poglobljen pregled vseh objavljenih podatkov o povezavi z miokarditisom in perikarditisom, vključno s podatki iz kliničnih preskušanj, literature in javno dostopnih podatkov.

Večorganski vnetni sindrom (MIS)
Odbor je ocenil, da trenutno ni dovolj dokazov o možni povezavi med cepivom Comirnaty in večorganskim vnetnim sindromom (multisystem inflammatory syndrome, MIS).

MIS je redko a resno vnetno stanje, ki prizadene številne dele telesa, simptomi pa lahko vključujejo utrujenost, dolgotrajno močno zvišano telesno temperaturo, drisko, bruhanje, bolečine v želodcu, glavobol, bolečine v prsih in težave z dihanjem. O MIS so že poročali po prebolelem covidu-19.

Ocena temelji na razpoložljivih spontano poročanih primerih, ki trenutno ne podpirajo posodobitve informacij o cepivu. Le malo primerov izpolnjuje diagnostične kriterije za MIS. Ker ni bilo možno popolnoma izključiti drugih infekcij, ki bi lahko sprožile MIS, vključno s covidom-19, je PRAC zaključil, da trenutno ni dovolj dokazov za potrditev vzročne povezanosti.

Več informacij o poročilu z dne 11.11. 2021 je na voljo v poročilu EPAR za cepivo Comirnaty (razdelek “Safety updates”) na spletni strani EMA.

VAXZEVRIA (COVID-19 Vaccine AstraZeneca)
Posodobitev podatkov o varnosti z dne 11. 11. 2021:
Glavni zaključki zadnje ocene PRAC:
Zelo redko so po cepljenju s cepivom Vaxzevria opazili trombozo možganskih ven in venskih sinusov (Cerebrovascular venous and sinus thrombosis, CVST; krvni strdki v možganih) brez trombocitopenije (nizko število trombocitov v krvi). CVST se vključi v informacije o cepivu kot neželeni učinek cepiva.
Od pridobitve dovoljenja za promet 29. januarja 2021, do 29. oktobra 2021 je bilo v EU uporabljenih skoraj 68,8 milijonov odmerkov cepiva (ECDC).

Tromboza možganskiv ven in venskih sinusov (CVST)
PRAC je zaključil oceno primerov, pri katerih so poročali o CVST brez trombocitopenije (nizko število trombocitov) po cepljenju s cepivom Vaxzevria. Tromboza (tvorba krvnih strdkov v krvnih žilah) s sindromom trombocitopenije (TTS) je že znan zelo redek neželeni učinek cepiva Vaxzevria.

CVST je redka vrsta možganske kapi, ki se pojavi, ko se v možganskih venskih sinusih tvori krvni strdek, ki preprečuje odtekanje krvi iz možganov. Posledično krvne celice lahko počijo in kri se izliva v možganska tkiva, kar povzroči krvavitev.

PRAC je ocenil vse razpoložljive podatke in priporočil posodobitev informacij o cepivu, da se vključi CVST kot neželeni učinek cepiva.

Skupno so do 30. septembra 2021 po cepljenju s cepivom Vaxzevria poročali o 458 primerih CVST brez trombocitopenije (293 medicinsko potrjenih). Od teh se je 33 primerov zgodilo po drugem odmerku. Dodeljena kategorija pogostnosti bo „pogostnost ni znana“, saj je iz poročil o domnevnih neželenih učinkih, ki jih spontano poročajo bolniki in zdravstveni delavci, le to težko natančno oceniti. Spontano poročani primeri zadevajo neželene zdravstvene dogodke, opažene po cepljenju, vendar ni nujno, da so ti povezani s samimi cepivi.

Poleg tega bodo v informacije o cepivu vključena naslednja opozorila za zdravstvene delavce in cepljene osebe:

Zdravstveni delavci se morajo zavedati da:

  • so po cepljenju s cepivom Vaxzevria zelo redko poročali o primerih tromboze možganskih ven in venskih sinusov (CVST), v nekaterih primerih s smrtnim izidom;
  • se je večina primerov zgodila v prvih štirih tednih po cepljenju;
  • navedeno je treba upoštevati pri posameznikih s povečanim tveganjem za CVST;
  • ti dogodki lahko zahtevajo drugačne pristope zdravljenja kot sindrom tromboze s trombocitopenijo (TTS), zato je treba upoštevati ustrezne smernice.

Cepljeni se morajo zavedati, da:

  • so zelo redko po cepljenju poročali o krvnih strdkih možganskih ven, ki niso povezani z nizkim številom krvnih ploščic (trombocitov);
  • se je večina teh primerov zgodila v prvih štirih tednih po cepljenju. V nekaterih primerih je bil izid usoden.

Večorganski vnetni sindrom (MIS)
PRAC je ocenil, da trenutno ni dovolj dokazov o možni povezavi med cepivom Vaxzevria in večorganskim vnetnim sindromom (multisystem inflammatory syndrome, MIS).

MIS je redko a resno vnetno stanje, ki prizadene številne dele telesa, simptomi pa lahko vključujejo utrujenost, dolgotrajno močno zvišano telesno temperaturo, drisko, bruhanje, bolečine v želodcu, glavobol, bolečine v prsih in težave z dihanjem. O MIS so že poročali po prebolelem covidu-19.

Ocena temelji na razpoložljivih spontano poročanih primerih, ki trenutno ne podpirajo posodobitve informacij o cepivu. Ugotovljeno je bilo, da le malo primerov ustreza opredelitvi MIS. Vendar pa pri teh primerih ni bilo dovolj informacij za ustrezno oceno vzročne povezanosti.

Več informacij o poročilu z dne 11.11. 2021 je na voljo v poročilu EPAR za cepivo Vaxzevria (razdelek “Safety updates”) na spletni strani EMA.

COVID-19 Vaccine Janssen
Posodobitev podatkov o varnosti z dne 11.11. 2021:
Glavni zaključki zadnje ocene PRAC:
Ni novih posodobitev informacij o cepivu. Trenutno ni dovolj dokazov o možni povezavi med cepivom COVID-19 Vaccine Janssen in večorganskim vnetnim sindromom (multisystem inflammatory syndrome, MIS) ali z motnjami menstrualnega ciklusa.
Od pridobitve dovoljenja za promet 11. marca 2021 do 29. oktobra 2021 je bilo v EU uporabljenih več kot 16,3 milijona odmerkov tega cepiva (ECDC).

Večorganski vnetni sindrom (MIS)
PRAC je ocenil, da trenutno ni dovolj dokazov o možni povezavi med cepivom COVID-19 Vaccine Janssen in večorganskim vnetnim sindromom.

MIS je redko a resno vnetno stanje, ki prizadene številne dele telesa, simptomi pa lahko vključujejo utrujenost, dolgotrajno močno zvišano telesno temperaturo, drisko, bruhanje, bolečine v želodcu, glavobol, bolečine v prsih in težave z dihanjem. O MIS so že poročali po prebolelem covidu-19.

Ocena temelji na razpoložljivih spontano poročanih primerih, ki trenutno ne podpirajo posodobitve informacij o cepivu. V večini primerov so se dogodki zgodili pri posameznikih z več boleznimi in niso izpolnjevali diagnostičnih kriterijev za opredelitev MIS. Le malo primerov je imelo zadostne diagnostične informacije, vendar zaradi premalo kliničnih podatkov ustrezna ocena ni bila možna.

Motnje menstrualnega ciklusa
PRAC je zaključil, da trenutno ni dovolj dokazov o vzročni povezanosti motenj menstrualnega ciklusa s cepivom COVID-19 Vaccine Janssen.

Do 30. septembra 2021 je bilo s celega sveta spontano poročanih 1238 primerov motenj menstrualnega ciklusa po cepljenju s cepivom COVID-19 Janssen, od tega 550 v zadnjem mesečnem obdobju poročanja. Najpogosteje uporabljeni izrazi so bili močne menstrualne krvavitve, medmenstrualne krvavitve in amenoreja (zamuda ali izostanek menstruacije). Spontano poročani primeri zadevajo neželene zdravstvene dogodke, opažene po cepljenju, vendar ni nujno, da so ti povezani s samim cepivom.

Ocena spontanih primerov je vključevala analizo vrste simptomov, čas do njihovega nastopa in trajanje, sočasna zdravljenja ter anamnezo in trenutno stanje. Skupnega vzorca ni bilo mogoče ugotoviti. Razmerje opazovanih in pričakovanih dogodkov (Observed-to-expected, O/E) po analizi za ženske pred in po menopavzi, je bilo pod 1. To pomeni, da je bilo število primerov, o katerih so poročali po cepljenju v relevantnih časovnih obdobjih, pod številom pričakovanih dogodkov v enako veliki skupini necepljene ženske populacije, izračunane na podlagi opazovanih podatkov, zbranih v splošni populaciji, tudi ob predpostavki, da je bila v vseh poročanih primerih vzročna povezanost potrjena. Poleg tega podaki iz kliničnih preskušanj niso pokazali statistične razlike pri motnjah menstrualnega ciklusa med cepljeno in necepljeno skupino.

Več informacij o poročilu z dne 11.11. 2021 je na voljo v poročilu EPAR za cepivo COVID-19 Vaccine Janssen (razdelek “Safety updates”) na spletni strani EMA.

Spikevax (COVID-19 Vaccine Moderna)
Posodobitev podatkov o varnosti z dne 11.11. 2021:
Glavni zaključki zadnje ocene PRAC:
Ni novih posodobitev informacij o cepivu. Poteka nadaljnja ocena miokarditisa in perikarditisa. Trenutno ni dovolj dokazov za potrditev vzročne povezanosti zelo redkih primerov multiorganskega vnetnega sindroma (MIS) s cepivom.
Od pridobitve dovoljenja za promet 6. januarja 2021 do 29. oktobra 2021 je bilo v EU uporabljenih več kot 61,6 milijonov odmerkov tega cepiva (ECDC).

Miokarditis in perikarditis
Odbor PRAC ocenjuje nadaljnje podatke, ki zagotavljajo dodatne informacije glede tveganja za miokarditis in perikarditis po cepljenju s cepivom Comirnaty.

Miokarditis in perikarditis sta vnetni bolezni srca. Simptomi so lahko različni, vendar pogosto vključujejo oteženo dihanje (zasoplost), močno razbijanje srca, ki je lahko tudi neenakomerno (palpitacije), in bolečine v prsih.

PRAC je že pregledal primere miokarditisa in perikarditisa, o katerih so poročali spontano v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP). Pregled je bil zaključen julija 2021 s priporočilom, da se obe stanji vključita kot neželena učinka v informacije obeh cepiv, skupaj z opozorilom za večjo ozaveščenost zdravstvenih delavcev in cepljenih oseb.

PRAC je sedaj pozval imetnika dovoljenja za promet s cepivom Spikevax, da opravi poglobljen pregled vseh objavljenih podatkov o povezavi z miokarditisom in perikarditisom, vključno s podatki iz kliničnih preskušanj, literature in javno dostopnih podatkov.
EMA bo še naprej spremljala varnost in učinkovitost cepiva ter obvestila javnost, ko bodo na voljo nove informacije.

Večorganski vnetni sindrom (MIS)
Odbor je ocenil, da trenutno ni dovolj dokazov o možni povezavi med cepivom Spikevax in večorganskim vnetnim sindromom (multisystem inflammatory syndrome, MIS).
MIS je redko a resno vnetno stanje, ki prizadene številne dele telesa, simptomi pa lahko vključujejo utrujenost, dolgotrajno močno zvišano telesno temperaturo, drisko, bruhanje, bolečine v želodcu, glavobol, bolečine v prsih in težave z dihanjem. O MIS so že poročali po prebolelem covidu-19.

Ocena temelji na razpoložljivih spontano poročanih primerih, ki trenutno ne podpirajo posodobitve informacij o cepivu. V večini primerov so manjkale informacije za pomoč pri diagnozi MIS, kot so laboratorijski označevalci vnetja, kazalniki aktivnosti bolezni in trajanje zvišane telesne temperature ter informacije o izključitvi drugih okužb. Le malo primerov izpolnjuje diagnostične kriterije za MIS, vendar ni podatka o predhodni ali trenutni okužbi s SARS-Cov-2, kar je pomembno za oceno vzročne povezanosti s cepivom.

Sindrom kapilarnega prepuščanja
PRAC je začel pregled varnostnega signala za oceno poročil o sindromu kapilarnega prepuščanja pri cepljenih s cepivom Spikevax.

V bazo podatkov EudraVigilance je bilo poročanih šest primerov te zelo redke motnje, za katero je značilno uhajanje tekočine iz majhnih krvnih žil, kar povzroča otekanje tkiva in padec krvnega tlaka. V tej fazi še ni jasno, ali obstaja vzročna povezanost med cepljenjem in poročili o sindromu kapilarnega prepuščanja. Ta poročila kažejo na varnostni signal – informacije o novih ali spremembah neželenih dogodkov, ki bi lahko bili povezani z zdravilom ali cepivom in ki zahtevajo nadaljnjo preiskavo. V pregledu bo tudi ocenjeno tveganje pri populaciji z anamnezo tega stanja.

PRAC bo ocenil vse razpoložljive podatke, da bi ugotovil, ali je vzročna povezanost verjetna ali ne. EMA bo nato javnost obvestila o zaključkih ocene.

Več informacij o poročilu z dne 11.11. 2021 je na voljo v poročilu EPAR za cepivo Spikevax (razdelek “Safety updates”) na spletni strani EMA.

Številka: 1382-36/2021

Ob povečanju uporabe hitrih antigenskih testov, ki določijo prisotnost SARS-CoV-2 antigena, želi JAZMP potrošnike in druge uporabnike testov opozoriti, naj bodo pri izbiri testa pozorni, da je test skladen z zakonodajo in primeren za uporabo pri ciljni skupini uporabnikov. Na trgu namreč med izdelki, ki se ponujajo potrošnikom zaznavamo tudi teste, ki so namenjeni zgolj za uporabo s strani profesionalnih uporabnikov, akreditiranih laboratorijev in usposobljenega osebja (»Professional Use Only«). Takšni testi niso primerni za samo-testiranje, saj uporaba neskladnega testa ali testa, ki ni certificiran za uporabo s strani nestrokovnjakov lahko vodi do napačnega rezultata testiranja.

Hitri testi, ki določijo prisotnost SARS-CoV-2 antigena in so namenjeni zgolj profesionalnim uporabnikom so in vitro diagnostični medicinski pripomočki, za katere ugotavljanje skladnosti z evropsko zakonodajo izvede proizvajalec sam, na izdelku na podlagi tehnične dokumentacije in izvedenih evalvacij pripoji oznako CE, pripravi Izjavo ES o skladnosti (Declaration of conformity), s katero zagotavlja, da je test skladen z zahtevami Direktive sveta 98/79/ES oziroma zagotavlja, da je test varen in učinkovit. Tovrstni testi so namenjeni zgolj za profesionalno uporabo, testiranje pa mora biti izvedeno s strani profesionalnih uporabnikov, akreditiranih laboratorijev in usposobljenega osebja (»Professional Use Only«).

Hitri antigenski testi, ki so namenjeni samo-testiranju oziroma za domačo uporabo pri posameznikih – nestrokovnjakih, obvezen postopek certificiranja vključuje tudi priglašeni organ  in v primeru uspešnega postopka ugotavljanja skladnosti, takšne teste poleg Izjave ES o skladnosti spremlja tudi CE certifikat priglašenega organa s sedežem v EU. Na testu je tako poleg oznake CE tudi štirimestna številka priglašenega organa, ki je ocenjevanje opravil.

Aktualen seznam hitrih testov, ki so namenjeni samo-testiranju oziroma za domačo uporabo pri posameznikih, za katere je proizvajalec pridobil CE certifikat priglašenega organa in izpolnjujejo zahteve v skladu z zakonodajo, je dostopen na spletni strani Centralne baze zdravil (CBZ), na povezavi: tukaj Hitri teste, ki določijo prisotnost SARS-CoV-2 antigena boste našli, če pod “Pravni statusi” izberete “Medicinski pripomoček”.

Prilagamo tudi povezavo na stran Evropske komisije, na kateri je objavljenih več informacij glede Covid-19 testov: tukaj

Potrošnikom in drugim uporabnikom testov za samo-testiranje svetujemo, da pred nakupom preverijo, da je test namenjen samo-testiranju in ima ustrezen CE certifikat priglašenega organa, ki potrjuje, da je test varen in primeren za uporabo s strani nestrokovnjakov.

Obveščamo vas, da so na spletni strani JAZMP na voljo obvestila o varnostnih korektivnih ukrepih za medicinske pripomočke, ki jih je JAZMP prejela s strani proizvajalcev ali pooblaščenih predstavnikov proizvajalcev v oktobru 2021. Na voljo so na naslednji Povezavi.

Obvestilo o varnostnih korektivnih ukrepih je pisno obvestilo proizvajalca ali pooblaščenega predstavnika proizvajalca medicinskih pripomočkov o varnostnih korektivnih ukrepih, ki jih je potrebno uvesti, da so pripomočki varni za uporabo ter da se tako zmanjšajo možnosti za nastanek zdravju škodljivih dogodkov.

Proizvajalec medicinskih pripomočkov ali pooblaščeni predstavnik proizvajalca mora o varnostnih korektivnih ukrepih pisno obvestiti tako JAZMP kot uporabnike medicinskih pripomočkov, pri čemer mora proizvajalec zagotoviti, da so vsi uporabniki nemudoma obveščeni.

Mesečni seznam obvestil o varnostnih korektivnih ukrepih morda ni popoln. Seznam vključuje obvestila, ki jih je prejela JAZMP. V primeru, da prejmete obvestilo o varnostnem korektivnem ukrepu, ki ni na mesečnem seznamu, nam prosimo to sporočite na elektronski naslov: .

Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke bo  v okviru predsedovanja Slovenije Svetu EU,  10.  novembra 2021, gostila sestanek Delovne skupine za homeopatska zdravila (HMPWG), ki deluje v okviru mreže vodij nacionalnih organov za zdravila (HMA).

Udeležence bo uvodoma pozdravil direktor JAZMP, Momir Radulović, in predstavil cilje predsedovanja Slovenije Svetu EU ter stanje na področju homeopatskih zdravil v Sloveniji.

Na tem srečanju so na dnevnem redu nekatera vprašanja o kakovosti homeopatskih zdravil, priprava smernice za Modul 3 dokumentacije o kakovosti homeopatskih zdravil, obravnava smernice o predklinični dokumentaciji homeopatskih zdravil, utemeljitev homeopatske uporabe ter različne regulativne in organizacijske teme. Priprava dokumentov za srečanje je zahtevala veliko truda in poglobljenega dela.

Smernice in delo delovne skupine za homeopatska zdravila prispevajo k usklajenim pristopom in navodilom za predlagatelje vlog za registracijo homeopatskih zdravil in pristojne organe, ki zagotavljajo enake visoke standarde kakovosti in varnosti za homeopatska zdravila po vsej EU.

Odbor za oceno tveganja na področju farmakovigilance (PRAC) je v objavi s seje, ki je potekala od 25. do 28. 10. 2021, poudaril naslednje obravnave:

PRAC ocenjuje nadaljnje podatke o tveganju za miokarditis in perikarditis pri mRNA cepivih
Odbor PRAC ocenjuje nove podatke, ki zagotavljajo dodatne informacije glede tveganja za miokarditis in perikarditis po cepljenju z mRNA cepivi (Comirnaty in Spikevax).

Miokarditis in perikarditis sta vnetni bolezni srca. Simptomi so lahko različni, vendar pogosto vključujejo oteženo dihanje (zasoplost), močno razbijanje srca, ki je lahko tudi neenakomerno (palpitacije), in bolečine v prsih.

PRAC je že pregledal primere miokarditisa in perikarditisa, o katerih so poročali spontano v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP). Pregled je bil zaključen julija 2021 s priporočilom, da se obe stanji vključita kot neželena učinka v informacije obeh cepiv, skupaj z opozorilom za večjo ozaveščenost zdravstvenih delavcev in cepljenih oseb.

PRAC je sedaj pozval imetnike dovoljenj za promet s temi cepivi, da opravijo poglobljen pregled vseh objavljenih podatkov o povezavi z miokarditisom in perikarditisom, vključno s podatki iz kliničnih preskušanj, literature in javno dostopnih podatkov.

EMA bo še naprej spremljala varnost in učinkovitost cepiv ter bo nadalje obveščala, ko bodo na voljo nove informacije.

Cepiva proti covidu-19: PRAC zaključil, da ni dovolj dokazov o možni povezavi večorganskega vnetnega sindroma s cepivi
Odbor je ocenil, da trenutno ni dovolj dokazov o možni povezavi med cepivi proti covidu-19 in večorganskim vnetnim sindromom (multisystem inflammatory syndrome, MIS).

MIS je redko a resno vnetno stanje, ki prizadene številne dele telesa, simptomi pa lahko vključujejo utrujenost, dolgotrajno močno zvišano telesno temperaturo, drisko, bruhanje, bolečine v želodcu, glavobol, bolečine v prsih in težave z dihanjem. O MIS so že poročali po prebolelem covidu-19.

Ocena temelji na razpoložljivih spontanih poročilih in trenutno posodobitev informacij o cepivih ni potrebna.

Prosimo zdravstvene delavce naj poročajo o vseh primerih MIS in drugih neželenih dogodkih po cepljenju proti covidu-19.

EMA bo še naprej pozorno spremljala vsa nova poročila o MIS in po potrebi sprejela ustrezne ukrepe.

PRAC začel pregled signala o sindromu kapilarnega prepuščanja za cepivo Spikevax
Odbor je začel pregled varnostnega signala za oceno primerov sindroma kapilarnega prepuščanja poročanih po cepljenju s cepivom Spikevax.

V bazo EudraVigilance je bilo poročanih šest primerov sindroma kapilarnega prepuščanja, zelo redke motnje, za katero je značilno uhajanje tekočine iz majhnih krvnih žil (kapilar), kar povzroča otekanje tkiva predvsem v rokah in nogah, nizek krvni tlak, zgostitev krvi in nizko koncentracijo albumina (pomembna beljakovina v krvi). V tej fazi še ni jasno, ali obstaja vzročna povezava s cepljenjem.

Ta poročila kažejo na „varnostni signal“ – informacijo o novih neželenih učinkih ali spremembah že znanih neželenih učinkov, ki bi lahko bili povezani z zdravilom in ki zahtevajo nadaljnjo preiskavo, zlasti pri populaciji z anamnezo tega stanja.

PRAC bo ocenil vse razpoložljive podatke in ocenil, ali je vzročna povezava potrjena ali ne. Kadar je vzročna povezava potrjena ali verjetna, je potreben regulativni ukrep, da se tveganje čim bolj zmanjša. Običajno je to posodobitev povzetka glavnih značilnosti zdravila in navodila za uporabo.
Javnost bo o izidu ocene obveščena.

Imbruvica (ubrutinib): tveganje za nenadno srčno smrt pri sočasni uporabi z zaviralci ACE ni potrjeno
PRAC je zaključil pregled varnostnega signala glede nenadne ali srčne smrti z zdravilom Imbruvica (ibrutinib), kadar se uporablja v kombinaciji z zaviralci angiotenzinske konvertaze (ACE).

Imbruvica je zdravilo za zdravljenje limfoma plaščnih celic, kronične limfocitne levkemije (KLL) in Waldenströmove makroglobulinemije (znane tudi kot limfoplazmacitni limfom).

Vmesna analiza kliničnega preskušanja je pokazala, da se je tveganje za nenadno ali srčno smrt pri bolnikih na zaviralcih ACE ob vstopu v študijo povečalo pri bolnikih, randomiziranih na ibrutinib in rituksimab, v primerjavi s tistimi, ki so bili randomizirani na fludarabin, ciklofosfamid in rituksimab.

Po pregledu dodatnih analiz iz različnih virov, vključno z drugimi kliničnimi preskušanji, je PRAC zaključil, da se možna povezava med zdravljenjem z zdravilom Imbruvica s sočasno uporabo zaviralcev ACE in tveganjem za nenadno ali srčno smrt ne zdi verjetna.

Med bolniki, vključenimi v klinična preskušanja, ki jih je sponzoriral imetnik dovoljenja za promet, ni bilo statistično pomembnih razlik v dogodkih nenadne ali srčne smrti med tistimi, ki so prejemali zaviralce ACE in zdravilo Imbruvica, in tistimi, ki so prejemali zaviralce ACE in primerjalno zdravilo.

Odbor je zato sklenil, da čeprav so nekateri srčni neželeni učinki zdravila Imbruvica že znani, je potrebna nadaljnja analiza resnih srčnih dogodkov, da bi ugotovili, ali so ti dogodki morda povezani z uporabo zdravila Imbruvica samega in bolje opredeliti tveganje za kardiotoksičnost z zdravilom, ne glede na uporabo zaviralca ACE.

Nadaljnji pregled bo opravljen v ločenem regulativnem postopku, zato je postopek ocene tega varnostnega signala zaključen.

Več informacij o seji PRAC je objavljenih na spletni strani EMA.

Številka: 1382-35/2021

Pomik na vrh